01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语武威市某某自动化科技经销部，可能的长难武威市某某自动化科技经销部

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·100万元一次的旅行，怎么还有人抢着买？
• ·世界首例自体再生胰岛移植成功，25年糖尿病病史患者被治愈
• ·31省份一季度GDP：16地增速超全国，吉林领跑
• ·纵观季后赛｜约老师成了别人的玩具，掘金要被“大火收汁”吗
• ·选前“封关”民调显示哈里斯领先特朗普4个百分点
• ·科普中国智库专题活动｜“科普与发展新质生产力”专家研讨会在京举办
• ·极氪本周赴美上市，造车三年即将圆梦IPO
• ·《破墓》：跳大神是韩国驱魔的根
• ·伊朗外交部发言人：美国在中东地区破坏和平稳定
• ·4月份全球制造业PMI为49.9% 亚洲制造业保持温和复苏
• ·园中之艺
• ·园中之艺
• ·普京称愿与特朗普对话，中方表态
• ·央行发布拒收现金处罚案例 维护人民币法定地位
• ·广西实施水稻增密增穗三年行动
• ·电动自行车用锂电池新国标即将实施